| 相关工作经历及特长： |
|
| 人才类型： |
应届毕业生 |
相关工作经验： |
[1]年 |
| 外语语种： |
日语 |
外语水平： |
精通 |
| 第二外语语种： |
英语 |
第二外语水平： |
熟练 |
| 普通话程度： |
标准 |
计算机能力： |
优秀 |
| 个人详细工作经历： |
2010年2月－2012年8月
影视资料、书面文章的翻译及校对
2010年6月－2012年8月
游戏的汉化
2010年7月－2010年12月
来校日籍教师的随同翻译
2011年6月－2012年2月
咖啡店兼职店员（为来店的日本客人提供服务）
2013年3月－2013年8月
深圳HT中国语学校课程顾问
2013年9月－今
个人心理咨询室
自由翻译
2013年11月－2014年1月
饮食店管理经营
|
| 工作能力及特长： |
●对日语发音及口语有**自信，能与日籍人士完全无障碍交流任何话题。热爱日语专业和各种需要使用日语的工作。中文表达能力和修改润色能力强，能根据情况完成各种风格的书面翻译。
●习惯日籍人士的思考方式和日系企业的运作方式，能全面协调自己，用客观冷静的态度参加工作，妥善处理人际关系。
●学习能力强，无论入职什么领域，都愿意积极参与岗前培训，在培训过程中**成长不断提高。
●冷静沉稳，头脑清醒，思维敏捷，懂得掌握分寸。责任心强，抗压及适应能力强，对压力强度大的工作也能**适应。
●不过分活泼热情，但伶俐向上，善于观察和倾听，愿意与人积极交流。宽容有耐心，常以尊重和理解为前提，与他人建立牢固有效的信任关系。
●观察协调能力强，愿意为他人考虑为他人服务，以团队利益为重，但不会畏惧表达自己的看法。 |
