| 相关工作经历及特长： |
|
| 人才类型： |
留学生 |
相关工作经验： |
[10]年 |
| 外语语种： |
其他 |
外语水平： |
精通 |
| 第二外语语种： |
|
第二外语水平： |
|
| 普通话程度： |
标准 |
计算机能力： |
一般 |
| 个人详细工作经历： |
2005 -2006
?蒙古国**电网 ● 协助主管进行人员管理及施工场地监工。
!
?2006-2007 呼伦?贝尔教苑国际旅行社 中国 导游
● 主要负责国内团及国际团的导游工作,包括两国少儿夏令营活动的组织与出团。
!
2008-2009 中国三冶路桥公司 蒙古国 翻译、司机
● 负责该公司在蒙古的路桥工程相关业务翻译、施工队的管理兼总经理司机。
!
2009-2013 北京广利隆能源股份有限公司 中国-蒙古 蒙古国海关通关与货场管理
● 该企业主要业务为煤炭进出口,从蒙古**焦煤至内蒙古。工作地点在巴彦淖尔市乌拉特中旗288口
岸,本人负责所有蒙方的工作,包括?车辆备案、翻译、通关等手续,工作成效卓越。 !
2013-2014 ?香港顺景发集团有限公司 蒙古国 蒙方矿部负责人 负责公司在蒙古国矿区所有业务,?人员管理、开采、出?口、?车队等
!
2015-?至今 内蒙古诚友集团 中国—蒙古 董事?长助理 !
● 蒙古语:母语。专业学习新蒙文,常期在蒙古生活,熟练运用,具备流畅的新蒙文听说读写能力。 ● 中文:熟练。可现场蒙汉双译。
● 其他:可操作一般办公软件word,excel等。
● 拥有中蒙两国驾照/8年驾龄 |
| 工作能力及特长： |
一、10年蒙古国学习工作经验，熟悉海关报关通关手续，煤矿开采、选煤、仓储等；
二、母语蒙古语、熟读新蒙文，具备听说读写能力；
三、常年往返于中蒙两国，熟悉蒙古国地方风土人情，有较好的社交人脉圈； |
