求职类型: |
全职 |
月薪要求: |
[20000]RMB
|
欲从事岗位类别: |
文职/秘书/翻译
文职/秘书/翻译
|
希望工作地点: |
服从公司调配,工作地点不限
|
其他要求: |
●讲师/助教2007/07--2011/07[4年]
沈阳未来外语培训中心| 法语部| 教育/培训| 民营| 规模:少于50人
担任法语教师,留学培训,留学办理,移民辅导,法语翻译等工作
●2011年-9月赴非洲加蓬木材公司担任口译笔译陪同,为期半年,主要负责管理工作,及商务洽谈。
●2011-2014年在沈阳金矢留学公司担任留学顾问,负责法语培训,留学签证,探亲等法语相关业务
●2014年9月-2015年4月赴非洲担任法语口译笔译翻译,公司为南方石化在非洲的永刚石化国际有限公司,期间独立完成由**石油部下达的HSE安全生产手册翻译。
●2015年6月-2015年10月赴非洲荣昌渔业公司担任法语翻译,负责与**洽谈,商务谈判,公司日常文件笔译口译服务
●2015年12月-2016年4月底赴非洲阿尔及利亚中国技术进出口公司公司,担任法语翻译,负责光伏电站项目法语相关工作
●2016年7月-2016年12月赴非洲阿尔及利亚中国船舶贸易公司,担任法语翻译,负责C62改装船涉及现场所有翻译工作
2017年3月-2017年6月底赴阿尔及利亚中油国际CNPCIA担任法语口译行政翻译。
|
相关工作经历及特长: |
|
人才类型: |
留学生 |
相关工作经验: |
[9]年 |
外语语种: |
法语 |
外语水平: |
精通 |
第二外语语种: |
|
第二外语水平: |
|
普通话程度: |
标准 |
计算机能力: |
一般 |
个人详细工作经历: |
●讲师/助教2007/07--2011/07[4年]
沈阳未来外语培训中心| 法语部| 教育/培训| 民营| 规模:少于50人
担任法语教师,留学培训,留学办理,移民辅导,法语翻译等工作
●2011年-9月赴非洲加蓬木材公司担任口译笔译陪同,为期半年,主要负责管理工作,及商务洽谈。
●2011-2014年在沈阳金矢留学公司担任留学顾问,负责法语培训,留学签证,探亲等法语相关业务
●2014年9月-2015年4月赴非洲担任法语口译笔译翻译,公司为南方石化在非洲的永刚石化国际有限公司,期间独立完成由**石油部下达的HSE安全生产手册翻译。
●2015年6月-2015年10月赴非洲荣昌渔业公司担任法语翻译,负责与**洽谈,商务谈判,公司日常文件笔译口译服务
●2015年12月-2016年4月底赴非洲阿尔及利亚中国技术进出口公司公司,担任法语翻译,负责光伏电站项目法语相关工作
●2016年7月-2016年12月赴非洲阿尔及利亚中国船舶贸易公司,担任法语翻译,负责C62改装船涉及现场所有翻译工作
2017年3月-2017年6月底赴阿尔及利亚中油国际CNPCIA担任法语口译行政翻译。
|
工作能力及特长: |
●讲师/助教2007/07--2011/07[4年]
沈阳未来外语培训中心| 法语部| 教育/培训| 民营| 规模:少于50人
担任法语教师,留学培训,留学办理,移民辅导,法语翻译等工作
●2011年-9月赴非洲加蓬木材公司担任口译笔译陪同,为期半年,主要负责管理工作,及商务洽谈。
●2011-2014年在沈阳金矢留学公司担任留学顾问,负责法语培训,留学签证,探亲等法语相关业务
●2014年9月-2015年4月赴非洲担任法语口译笔译翻译,公司为南方石化在非洲的永刚石化国际有限公司,期间独立完成由**石油部下达的HSE安全生产手册翻译。
●2015年6月-2015年10月赴非洲荣昌渔业公司担任法语翻译,负责与**洽谈,商务谈判,公司日常文件笔译口译服务
●2015年12月-2016年4月底赴非洲阿尔及利亚中国技术进出口公司公司,担任法语翻译,负责光伏电站项目法语相关工作
●2016年7月-2016年12月赴非洲阿尔及利亚中国船舶贸易公司,担任法语翻译,负责C62改装船涉及现场所有翻译工作
2017年3月-2017年6月底赴阿尔及利亚中油国际CNPCIA担任法语口译行政翻译。
|